close


今天,和姑姑去賣場採買一些生活必須以及年貨。
僅僅是為了一串衛生紙,抽取式或平版式。
就讓我動了肝火。
我的理由是,根據計算後,抽取式不但比平版式更便宜,
使用上更加方便。
她的理由是奶奶習慣用平版式,反正這些小事順著奶奶就對了。

於是我想到,我要讓三餐盡量少油、少鹽、少外食,
多蔬、多水、多變化。他們還是不滿意。
要我順著、順著~
油多、重口味當然更簡單,很容易就美味。
而我為何要這麼辛苦去計較這些呢?
只是想要守護奶奶的健康…

重鹽、多油的後果,高血壓、高血脂和高血糖可一點都不好玩

我現在還在生氣。
順從~什麼事情都第一個要我學習順從。
卻無法給個讓人服氣的道理。

於是,我想到這首歌。
家人們尤其那些忝為我父母的人,你們知道嗎?
你們除了破壞過我的生命外,我至今還要為你們腐化的觀念,
而遠離我的愛情。
不想弄得大家難看,不想我燃起更大怒火跟你們算一次總帳。
反骨的我,
這一生卻一直學習著努力著跟你們妥協。
當然你們也會覺得累。
只是別忘了,當初你們可是千萬自私地把我生下來。
非但沒經過我的同意,更沒什麼責任感可言。

比起木蘭~
我不夠溫柔多了…
                                                                              Reflection

                                                                    Look at me 
看著鏡中的自己

    I'll never pass for a perfect bride  我永遠無法成為一個完美的新娘
                                                 Or a perfect daughter   或是個合父母心意的女兒
                                                                       Can it be   是否可行

    I'm not mean to play this part?   我並非故意逃避這責任 
                                                                     Now I see   如今我瞭解

    That if I were truly to be myself   我若要活出真實的自我

   I'll break my family's heart    那會使我的親人心碎
                                                 Who is that girl I see   我眼中那個女孩是誰?
                                                           Staring straight   在我身後
                                                                  Back at me?   對我直視凝望

         Why is my reflection someone I don't know?  為何我的倒影竟是個我所不瞭解的人

Somehow I cannot hide   然而我卻無法隱藏
                                                                      Who I am   真實的我
                                                           Though I've try    雖然我真的試過

  When will my reflection show    哪天我的倒影會呈現出
                                                       Who I am inside?     我內心真實的模樣

 When will my reflection show     何時我的倒影可以顯明

                                          Who I am inside?    我內心真實的自我
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 鴉 的頭像

    鴉之語

    鴉 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()